Why AI agent isolation breaks from the inside

· Dev.to