'If I collapsed I think someone would rob me': Life in the least friendly place in the UK where unhappy neighbours say, 'Keep yourself to yourself - that's the best thing to do around here'