How to Test an AI Agent's Tool Selection Without Trusting Its Own Logs

· Dev.to