'It's not what she thought it would be': Why Claudia Winkleman's 'mediocre' new show is already in trouble, the panicked phone calls behind the scenes and why insiders say things are getting 'difficult'